Mientras Son espera a su madre cerca a la escuela, una torpe vecina del lugar, lo moja. Pluggy, su compañero, corre en su ayuda llevándolo a su habitación cercana, dejándole bañar y prestándole algo de ropa. Son, agradecido, le ayuda a Pluggy a terminar su tarea, pero el cansancio lo vence y se duerme….